Skip to main content

Kuthandiza Ultimate Multisite

Ultimate Multisite wamukwera kwa English, koma plugin uliwezi kutranslate bwino ndipo tuseka mwachuso kuti muthandize kuweka uthandizo lwa mtangamo.

Kutranslate Plugin Yosangalatsa (Core Plugin Translations)​

Plugin yosangalatsa ya Ultimate Multisite imatranslate kupitenga WordPress.org translation platform yomakono:

translate.wordpress.org/projects/wp-plugins/ultimate-multisite/

Iyi ndiyo mfumo ya kutranslate ya WordPress community. Pamene uthandizo lwa kutranslate lliwe na idhlo yomwamba, linatranslate kwa mtendeka wosangalatsa wose wa Ultimate Multisite mwachidzi wa updates za plugin za WordPress.

Tili tikufuna ntchito yanu! Ngati muli ndi chiwerengero chosiyanasiye ndi English, muli ndi chonde kuti muthandize kuweka uthandizo lwa kutranslate. Kuti mutangane:

  1. Tsimani pa translate.wordpress.org
  2. Chonje yanu ya chiwerengero (language)
  3. Onje "Contribute Translation"
  4. Muli ndi account yosangalatsa wosangalatsa wa WordPress.org

Ngati mukuwoneka kuti mufuna kuti mwereke chitsogo cha kutranslate kwa chiwerengero chanu (mungathe kuyesa uthandizo lwa kutranslate), onje muli ndi mafunso pa GitHub Discussions.

Kutranslate Addon Plugins​

Addon plugins zimatranslate m'malo wosiyanasiye pamene:

translate.ultimatemultisite.com

Kutranslate ya addon zili mwachidzi pa AI monga mfarizo yomweyo. Zikukwanira chiwerengero chonse chokondedwa koma zimenephwe kuti zili ndi mafunso osiyanasiye kapena kusintha. Tili tikufuna mtangamo wosiyanasiye kuti amwereke ndikusonyeza kuti zili ndi mafunso osiyanasiye kapena kusintha kuti zili ndi mfundo zomwezi komanso zikubwera mwayi.

Kutranslate Zitsogo Zokhudzana (Local Translations)​

Muli muli mukufuna kutumiza zotsatira mu project wanu wanu pa kusonye kwa upande wa upamwamba (upstream) n'kuti utereke kufrasa m'moyo wanu, muli ndi mavuto mawulu:

Kutumiza Poedit​

Muli ndi ulewo wopangidwa pa desktop Poedit kuti mutereke .pot file yomwezi:

  1. Ndikumbukira Poedit ku poedit.net
  2. Mulani .pot file yomweyi m'moyo wanu wp-content/plugins/ultimate-multisite/lang/
  3. Tereke mawulu (strings) mu interface ya Poedit
  4. Save -- Poedit imapanga files zolemba (.po ndipo .mo)
  5. Panga files zomwe muli ndiwo m'folder ya lang

Kutumiza Loco Translate​

Plugin ya WordPress Loco Translate imapamukira kutereke m'moyo wanu (admin panel) m'moyo, osati muli ndi zotsatira pa desktop. Imapanga ndikufotokoza files za utereke ndi kupanga zolemba kuti muli.