Skip to main content

Menterjemah Ultimate Multisite

Ultimate Multisite dibangunkan dalam bahasa Inggeris, tetapi plugin ini boleh diterjemahkan sepenuhnya dan kami sangat mengalu-alukan sumbangan terjemahan.

Terjemahan Plugin Teras

Plugin teras Ultimate Multisite diterjemahkan melalui platform terjemahan rasmi WordPress.org:

translate.wordpress.org/projects/wp-plugins/ultimate-multisite/

Ini adalah sistem terjemahan komuniti WordPress yang standard. Apabila terjemahan mencapai ambang kelulusan yang mencukupi, ia akan diedarkan secara automatik kepada semua pengguna Ultimate Multisite melalui kemas kini plugin WordPress.

Kami perlukan bantuan anda! Jika anda fasih dalam bahasa selain bahasa Inggeris, sila pertimbangkan untuk menyumbang terjemahan. Walaupun menterjemah beberapa rentetan sahaja sudah membantu. Untuk bermula:

  1. Layari translate.wordpress.org
  2. Pilih bahasa anda
  3. Klik "Contribute Translation"
  4. Anda memerlukan akaun WordPress.org percuma

Jika anda ingin menjadi editor terjemahan untuk bahasa anda (boleh meluluskan terjemahan), hubungi kami melalui GitHub Discussions.

Terjemahan Addon

Plugin addon diterjemahkan secara berasingan di:

translate.ultimatemultisite.com

Terjemahan addon pada masa ini dijana menggunakan AI sebagai titik permulaan. Ia merangkumi semua bahasa yang disokong tetapi mungkin mengandungi frasa yang janggal atau ketidaktepatan. Kami mengalu-alukan penterjemah manusia untuk menyemak dan mencadangkan penambahbaikan supaya terjemahan lebih semula jadi dan tepat.

Terjemahan Setempat

Jika anda lebih suka membuat terjemahan secara setempat untuk projek anda sendiri daripada menyumbang ke hulu, terdapat dua pilihan:

Menggunakan Poedit

Anda boleh menggunakan aplikasi desktop Poedit untuk menterjemah fail .pot:

  1. Muat turun Poedit dari poedit.net
  2. Buka fail .pot dari wp-content/plugins/ultimate-multisite/lang/
  3. Terjemahkan rentetan dalam antara muka Poedit
  4. Simpan -- Poedit akan menjana fail .po dan .mo
  5. Letakkan fail output dalam folder lang

Menggunakan Loco Translate

Plugin WordPress Loco Translate membolehkan anda menterjemah terus dari panel admin tanpa memerlukan sebarang alat desktop. Ia mengendalikan penciptaan dan penyusunan fail terjemahan untuk anda.