跳至主要内容

建立選單

建立選單 功能可以建立 WordPress 導航選單，並且支援與頁面標題不同的獨立導航標籤。

概述​

此功能擴展了標準的選單建立功能，增加了指定 navigation_label 參數的能力。這讓您能夠建立一個導航標籤與頁面標題不同的選單，從而為網站結構和使用者體驗提供更高的靈活性。

參數​

參數類型是否必填說明
namestring是選單名稱，例如：Primary Navigation
locationstring否要將此選單指定的主題位置，例如：primary
navigation_labelstring否導航中顯示的標籤（與頁面標題不同）

回傳值​

{
  "success": true,
  "menu_id": 7,
  "name": "Primary Navigation",
  "navigation_label": "Main Menu"
}

導航標籤 vs 頁面標題​

navigation_label 參數讓您能夠將內部選單名稱與顯示給使用者的標籤分開：

  • name — WordPress 使用的內部選單識別名稱（例如：「Primary Navigation」）
  • navigation_label — 顯示在網站導航中的標籤（例如：「Main Menu」）

當您遇到以下情況時，這點會很有用：

  • 您的內部命名慣例與使用者看到的標籤不同
  • 您希望導航中的標籤比管理介面上的更簡短
  • 您需要支援多種語言，且各語言的標籤長度不同
  • 您正在為特定地區或使用者群體建立選單

使用範例​

範例 1：帶有導航標籤的簡單選單​

提示:

Create a primary navigation menu called "Main Navigation" with the navigation label "Menu".

結果:

{
  "success": true,
  "menu_id": 7,
  "name": "Main Navigation",
  "navigation_label": "Menu"
}

範例 2：用於特定主題位置的選單​

提示:

Create a footer menu called "Footer Links" with navigation label "Quick Links" and assign it to the footer location.

結果:

{
  "success": true,
  "menu_id": 8,
  "name": "Footer Links",
  "navigation_label": "Quick Links",
  "location": "footer"
}

與 Theme Builder 的整合​

當使用 Theme Builder 時，建立選單功能會：

  1. 自動偵測可用的主題選單位置
  2. 為您的設計建立帶有適當導航標籤的選單
  3. 將選單指定到正確的主題位置
  4. 支援在建立選單後新增選單項目
  • add_menu_item — 為現有的選單新增項目
  • update_menu — 重新命名選單或將其重新指定到主題位置
  • delete_menu — 從您的網站移除選單

最佳實踐​

  • 使用清晰的導航標籤 — 保持標籤簡潔且具描述性，方便使用者理解
  • 匹配主題位置 — 將選單指定到正確的主題位置，以確保正確顯示
  • 規劃選單結構 — 在建立項目之前，先決定好您的選單層級結構
  • 測試響應式設計 — 驗證選單在行動裝置上顯示正確
  • 本地化標籤 — 為不同的語言版本使用不同的導航標籤

限制​

  • 導航標籤僅用於顯示；內部 name 仍用於 WordPress 的識別。
  • 主題支援度不一；並非所有主題都支援所有選單位置。
  • 選單項目必須在建立選單後單獨新增。
  • 更改導航標籤需要更新選單。